Новый французско-русский словарь - vapeur
Связанные словари
Перевод с французского языка vapeur на русский
vapeur
I f1) пар; испарение
vapeur saturée — насыщенный пар
vapeur surchauffée — перегретый пар
vapeur d'échappement — отработанный пар
machine à vapeur — паровая машина, паровой двигатель
à toute vapeur, à pleine vapeur — на всех парах, полным ходом
renverser la vapeur — 1) дать контрпар 2) перен. изменить ход дела, направление; повернуть в обратную сторону
bain de vapeur — паровая баня; парильня
pénétrer de vapeur — пропаривать
repassage à la vapeur — отпаривание
à la vapeur — 1) кул. паровой, на пару 2) разг. быстро; в два счёта
pommes (de terre cuites à la) vapeur — картофель, сваренный на пару
vapeur du charbon — чад, угар
2) туман, дымка
3)
vapeurs (du vin) — винные пары; опьянение
4) pl уст. недомогание; жар; приливы
avoir des vapeurs — чувствовать жар
II mпароход
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fпарpénétrer de vapeur, remplir de vapeur — пропариватьvapeur âcrevapeur activevapeur atomiquevapeur à basse pressionvapeur de brumevapeur de chauffagevapeur de chlorevapeur compriméevapeur condenséevapeur corrosivevapeur directevapeur d'eauvapeur de l'eau surchaufféevapeur d'échappementvapeur fraîchevapeur du frigorigènevapeur dans le gazvapeur à haute pressionvapeur humidevapeur indirectevapeur mouilléevapeur de prélèvementvapeur saturéevapeur sèchevapeur de sortievapeur surchaufféevapeur sursaturéevapeur vive ...Французско-русский политехнический словарь
2.
fпар ( см. тж vapeurs)pénétrer {remplir} de vapeur — пропариватьvapeur âcrevapeur activevapeur atomiquevapeur à basse pressionvapeur BPvapeur de brumevapeur de chauffagevapeur de chlorevapeur compriméevapeur en condensationvapeur condenséevapeur corrosivevapeur d'eauvapeur d'eau basse pressionvapeur d'eau saturéevapeur d'eau secondairevapeur d'eau surchaufféevapeur d'échappementvapeur fluoréevapeur fraîchevapeur à haute pressionvapeur humidevapeur indirectevapeur du liquide absorbantvapeur mixtevapeur mouilléevapeur MPvapeur nocivevapeur non polluantvapeur non toxiquevapeur polluantvapeur à pression élevéevapeur salevapeur salurantevapeur saturantevapeur saturéevapeur sèchevapeur secondairevapeur de sortievapeur sous-refroidievapeur surchaufféevapeur sursaturéevapeur utiliséevapeur vive ...Французско-русский словарь по химии
3.
fпар;étanche à la vapeur — паронепроницаемый;passer à la vapeur — увлажнять;pénétrer de vapeurremplir de vapeurvapeur âcrevapeur activevapeur à basse pressionvapeur de brumevapeur de chauffagevapeur de chlorevapeur compriméevapeur condenséevapeur corrosivevapeur de décolorationvapeur détenduevapeur directevapeur d'eauvapeur de l'eau surchaufféevapeur d'échappementvapeur de fluide vaporisévapeur fraîchevapeur du frigorigènevapeur dans le gazvapeur à haute pressionvapeur d'huilevapeur humidevapeur indirectevapeur motricevapeur mouilléevapeur non laminéevapeur partiellement surchaufféevapeur de prélèvementvapeur radioactivevapeur resurchaufféevapeur salurantevapeur saturantevapeur saturéevapeur sèchevapeur de sortievapeur surchaufféevapeur sursaturéevapeur vive ...Французско-русский технический словарь
4.
fvapeurs anglaisesà la vapeurà toute vapeuravoir des vapeursrenverser la vapeurêtre à voile et à vapeur ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):